Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 不言而喻
pinyin : bù yán ér yù
abbr : byey
explanation : 喻:了解,明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。
source text : 仁义礼智根于心,其生色也,然见于面。盎于背,施于四体,四体不言而喻。
source book : 《孟子·尽心上》
example text : 你想他们这朋友之乐,尽可~了。
example book : 清·刘鹗《老残游记续集》第一回
similar : 1. 显而易见 2. 无庸赘述
opposite : 1. 扑朔迷离 2. 模棱两可
usage1 : 作谓语、宾语、定语;形容很明显
story : 1. 战国时期,孟子认为仁义礼智是君子天生的秉性,君子在得志时不妄为,在困穷失意时不自卑,他敬天知命,将仁义礼智铭记在心,并将它发扬光大,不但能将它们表现在脸上,照到背上,然后传到四肢,四肢就不言而喻可以找到其法门了

More
不言而谕 | 不计其数 | 不让之责 | 不记前仇 | 不讳之变 | 不讳之朝 | 不讳之路 | 不讳之门 | 不设城府 | 不识一丁 | 不识不知 | 不识东家 | 不识之无 | 不识人间有羞耻事 | 不识大体 | 不识好歹 | 不识局面 | 不识庐山真面目 | 不识抬举 | 不识时务 | 不识泰山 | 不识起倒 | 不识马肝 | 不识高低 | 不误农时 | 不请自来 | 不谋同辞 | 不谋而合 | 不谋而同 | 不负众望 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์