手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
手前(てまえ)[01] の ガラス張り{ガラス張りの}~ 建物 は 薔薇園~ なのだ{なんです} 温室 になる[01]{になっていて} 何時も[01]{いつも} 薔薇 を 観賞~ 出来るようになる{できるようになってる} のだ{んです} よ[01]