自販機でコーヒーを買おうと100円入れてボタンを押したら、一気に4本も、どかどかと落ちてきた!
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!
自販機~ で 珈琲{コーヒー} を 買う[01]{買おう} と 円(えん)[01] 入れる[07]{入れて} 釦{ボタン} を[01] 押す[01]{押したら} 一気に 本(ほん)[03] も どかどか[01]{どかどかと}~ 落ちる{落ちて} 来る(くる){きた}