1. เป็นกีฬาที่ไม่มีผลกระทบ
1. It's a non-impact sport.
2. การศึกษาใหม่จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียในแคนาดาระบุว่าการลูบสุนัขสามารถส่งผลกระทบเชิงบวกอย่างมากต่อความเป็นอยู่ที่ดีของนักเรียน
2. Petting a dog can have a big, positive impact on student well-being, according to a new study from the University of British Columbia in Canada.
3. การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าการอดนอนมีผลกระทบต่อสุขภาพเป็นอย่างมาก
3. A number of studies have shown that sleep deprivation has a number of negative health effects.
4. นักสังคมวิทยา เจน พิลเชอร์ กล่าวว่าชื่อของบุคคล "สามารถส่งผลกระทบต่อประสบการณ์และโอกาสของบุคคลได้มาก
4. Sociologist Jane Pilcher says that a person's name "can very much [affect] a person’s experiences and opportunities."
5. นั่นหมายความว่าเหตุการณ์ล่าสุดไม่ได้ส่งผลกระทบใหญ่หลวงต่อประเทศที่อยู่ในรายชื่อเสมอไป
5. That means recent events don't always have a big impact on a country's place on the list.
