1. A New View จะจัดต่อไปจนถึงเดือนตุลาคม 2021
1. A New View continues until October 2021.
2. ตัวอย่างเช่นเมื่อทารกเริ่มเดินพวกเขาเข้าสู่ฤดูกาลใหม่โดยที่พวกเขาจะไม่เป็น "ทารก" อีกต่อไป ตอนนี้พวกเขาเป็น "เด็กวัยหัดเดิน"
2. For example, when a baby starts to walk, they enter a new season, where they're no longer a "baby"; they are now a "toddler."
3. _"อย่างแรก คุณต้องการงาน ต่อไปคือ คุณเห็นประกาศโฆษณางาน จากนั้นคุณก็..."_
3. _"First, you need a job. Next, you see a job advertisement. Then, you..."_
4. ซึ่งหมายความว่า จะให้รางวัลแก่พวกมันเหมือนกับถือแครอทไว้ข้างหน้าลาเพื่อให้มันก้าวต่อไป
4. This means that you'll offer them a reward, just like holding a carrot in front of a donkey to get it to move forward.
5. เขาไม่รู้เลยสักนิดว่าการล็อกดาวน์ของประเทศจะดำเนินต่อไปเป็นเวลา 1 ปีครึ่ง
5. Little did he know, the country's lockdown would continue for a year and a half.