1. ไม่ว่าคุณจะอ่านว่าอะไรก็ตาม มันเป็นไปได้ที่ X Æ A-12 ไม่ได้เป็นชื่อที่ยอมรับได้ในแคลิฟอร์เนียที่ทั้งคู่อาศัยอยู่
1. Whatever way you say it, it's possible that X Æ A-12 isn't an acceptable name in California, where the couple lives.
2. แต่ก็ยังพบว่าเสียงส่วนใหญ่ของผู้คนเชื่อว่า มันเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ที่จะมีการประชุมแบบส่วนตัวในที่ทำงานกับสมาชิกเพศตรงข้าม
2. But it also found that majorities of people believe it is acceptable to have a private meeting at work with a member of the opposite sex.
3. ซึ่งมีความหมายว่า "Stop talking!" (หยุดพูด!) ซึ่งการพูดตรงๆแบบนี้ไม่สามารถยอมรับได้
3. This is a direct, but unacceptable way of saying, “Stop talking!”
4. อย่างไรก็ตามการรับเข้าเรียนเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ว่า ผู้สมัครต้องระมัดระวังอย่างน้อยสักนิดว่าโรงเรียนอาชีวศึกษาและมหาวิทยาลัยมองการทำกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตอย่างไร
4. However, admissions officials admit, it is smart for an applicant to be at least a little concerned about how a college or university might view their online activity.
5. ถึงแม้ว่าเครื่องบินจะประสบอุบัติเหตุในการลงจอดก็เป็นเรื่องยอมรับได้เพราะว่าใช้แล้วทิ้ง ไม่เหมือนเครื่องโดรนอื่นๆ
5. Unlike other drones, even a crash landing is acceptable since the aircraft is disposable.
