1. มีเรื่องราวในข่าวเกี่ยวกับเมืองหรือหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่พยายามเพิ่มจำนวนประชากรเป็นครั้งคราว
1. Every now and again there's a story in the news about a town or village that's trying to increase its population.
2. จีนเป็นหนึ่งในหลายประเทศที่มีจำนวนประชากรลดลง
2. China is one of many countries with a decreasing population.
3. แต่จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นในโตเกียวก็สร้างปัญหาให้กับรัฐบาลเช่นกัน เนื่องจากผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่หนึ่งพื้นที่ของประเทศ
3. But the increasing population of Tokyo also presents a problem for the government, with such a large number of people living in one part of the country.
4. ซึ่งหมายถึงมากกว่าหนึ่งในสี่ของจำนวนประชากร 7.5 พันล้านคนทั่วโลก
4. It represents more than a quarter of the world's 7.5 billion people.
5. จังหวัดของญี่ปุ่นทั้ง 47 จังหวัด ยกเว้นโอกินาว่า รายงานจำนวนประชากรลดลง
5. All 47 Japanese prefectures except for Okinawa reported a drop in their populations.
