| |
|
| |
当归四逆汤 (dāng guī sì nì tāng) The meaning is "组成：当归、桂枝、白芍、细辛、炙甘草、通草、大枣。功用：温经散寒，养血通脉。主治：血虚寒厥证。" |
| |
|
| |
ตำรับยาตางกุยซื่อนี่ (ตางกุยซื่อนี่ทาง) The meaning is "ชื่อตำรับยา ประกอบด้วยตัวยาตางกุย กุ้ยจือ ป๋ายสาว ซี่ซิน จื้อกานฉ่าว ทงฉ่าว และต้าจ่าว สรรพคุณ: อุ่นเส้นจิงลั่ว สลายความเย็น และบำรุงเลือดช่วยทะลวงเส้นจิงลั่ว ข้อบ่งใช้: ภาวะโรคมือเท้าเย็นเหตุเลือดพร่อง" |
| |
|
| |
dangguisini decoction The meaning is "a formula composed of danggui, guizhi, baishao, xixin, zhigancao, tongcao and dazao. Actions: warming meridian, dispelling cold, nourishing blood to unblock meridian. Indication: cold limbs disease-condition due to blood deficiency." |
| |
|
|