夺气
duó qì
语言低微，气短不续，欲言不能复言，多为宗气大虚。
ชี่ถูกพราก
ตั๋วชี่
พูดเสียงเบาต่ำ ต้องหยุดพูดเพื่อหายใจ ไม่มีแรงพูดต่อเนื่อง เกิดจากจงชี่พร่องรุนแรง
deprivation of qi
low and soft voice with shortness of breath and lack of energy to speak continuously, mostly caused by severe pectoral qi deficiency.