| |
|
| |
丁香柿蒂汤 (dīng xiāng shì dì tāng) The meaning is "《症因脉治》方。组成：丁香、柿蒂、人参、生姜。功用：温中益气，降逆止呃。主治：虚寒呃逆，呃逆不已。" |
| |
|
| |
ตำรับยาติงเซียงซื่อตี้ (ติงเซียงซื่อตี้ทาง) The meaning is "ชื่อตำรับยาในตำราเจิ้งยินม่ายจื้อ ประกอบด้วยตัวยาติงเซียง ซื่อตี้ เหรินเซิน และเซิงเจียง สรรพคุณ: อุ่นจงเจียว เสริมชี่ แก้ชี่ไหลย้อนระงับสะอึก ข้อบ่งใช้: สะอึกไม่หยุด เหตุเย็นพร่อง" |
| |
|
| |
dingxiangshidi decoction The meaning is "a formula composed of dingxiang, shidi, renshen and shengjiang. Actions: warming middle-jiao, replenishing qi and drawing qi downwards to stop hiccup. Indication: intractable hiccup due to deficiency-cold disease-condition." |
| |
|
|