| |
|
| |
都气丸 (dū qì wán) The meaning is "《医贯》方。组成：熟地黄、山茱萸、山药、泽泻、牡丹皮、茯苓、五味子。功用：滋肾纳气。主治：肾虚气喘，或呃逆之证。" |
| |
|
| |
ตำรับยาตูชี่ (ตูชี่หวาน) The meaning is "ชื่อตำรับยาในตำราอีกฺว้าน ประกอบด้วยตัวยาสูตี้หฺวาง ซานจูหยฺวี ซานย่าว เจ๋อเซฺย่ หมู่ตานผี ฝูหลิง และอู่เว่ยจื่อ สรรพคุณ: บำรุงไตเพื่อรับชี่ลง ข้อบ่งใช้: ภาวะโรคหอบจากไตพร่องและสะอึก " |
| |
|
| |
duqi pill The meaning is "a formula composed of shudihuang, shanzhuyu, shanyao, zexie, mudanpi, fuling and wuweizi. Action: tonifying kidney to admit qi. Indications: dyspnea due to kidney deficiency and hiccup." |
| |
|
|