中正之官
zhōng zhèng zhī guān
胆具有决断作用，是防御和消除某些情志刺激， 确保脏腑之间协调的器官。
อวัยวะตุลาการ
จงเจิ้งจือกฺวาน
ถุงน้ำดีเป็นอวัยวะที่มีบทบาทในการตัดสินใจ ทำหน้าที่ป้องกันและขจัดสิ่งเร้าทางอารมณ์ เพื่อให้อวัยวะจ้างฝู่ทำงานสัมพันธ์กัน
judge organ
gallbladder functions as decision making, preventing and alleviating emotional stimuli, to ensure the coordination among zangfu-organs.