筋缩
jīn suō
位于脊柱区,第9胸椎棘突下凹陷中,后正中线上。主治小儿惊风、抽搐、目上视、脊强,癫狂等病症;全子宫切除术针刺麻醉常用穴。
จุดจินซัว
จินซัว
จุดฝังเข็มบนแนวกึ่งกลางสันหลัง ตรงร่องใต้ปุ่มกระดูกสันหลังอกที่ 9 ข้อบ่งใช้: ชักในเด็ก ชักกระตุก ตาเหลือก หลังแข็ง โรคจิตซึมเศร้า และคลุ้มคลั่ง ยังเป็นจุดฝังเข็มช่วยเสริมการระงับความรู้สึกที่ใช้บ่อยในการผ่าตัดมดลูก
jinsuo
an acupoint located on the spinal column, in the depression below the 9th thoracic spinous process. Indications: infantile convulsion, convulsive seizure, upward starring, stiff spine, depressive psychosis and mania. It is commonly used in acupuncture anesthesia for total hysterectomy.