单诊 (dān zhěn) The meaning is "医生用一个手指诊察病人一部脉搏,以分别了解寸、关、尺各部脉象的方法。"
การตรวจนิ้วเดียว (ตานเจิ่น) The meaning is "วิธีตรวจชีพจรของแต่ละตำแหน่ง โดยใช้ทีละนิ้วคลำชีพจรชุ่น กฺวาน ฉื่อทีละตำแหน่ง"
one finger palpation The meaning is "a pulse taking method by using one finger at a time to palpate the pulse at the cun, guan and chi position separately."