| |
|
| |
气虚发热 (qì xū fā rè) The meaning is "长期微热，劳累则甚，兼声低气短、疲倦乏力、少气自汗等表现。" |
| |
|
| |
ไข้จากชี่พร่อง (ชี่ซฺวีฟาเร่อ) The meaning is "รู้สึกตัวร้อนหรือไข้ต่ำๆ เป็นเวลานาน และเป็นมากขึ้นเมื่อตรากตรำหรือเหนื่อยล้า พูดเสียงเบา หายใจตื้นเร็ว อ่อนเพลียไม่มีแรง หายใจเบาเร็ว และเหงื่อออกง่าย" |
| |
|
| |
qi-deficiency fever The meaning is "a persistent mild fever aggravated after physical exertion, accompanied with low voice, shortness of breath, fatigue, faint breathing and spontaneous sweating." |
| |
|
|