| |
|
| |
缺盆 (quē pén) The meaning is "位于颈外侧区，锁骨上大窝，锁骨上缘凹陷中，前正中线旁开4寸。主治咳嗽，气喘，咽喉肿痛，瘰疬，缺盆中痛等病症。" |
| |
|
| |
จุดเชฺวียเผิน (เชฺวียเผิน) The meaning is "จุดฝังเข็มบริเวณ greater supraclavicular fossa ตรงแอ่งเหนือขอบบนของกระดูกไหปลาร้า ห่างจากแนวกึ่งกลางลำตัวตามแนวระนาบ 4 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ไอ หอบ เจ็บคอ วัณโรคต่อมน้ำเหลืองที่คอ และปวดแอ่งไหปลาร้า" |
| |
|
| |
quepen The meaning is "an acupoint located on lateral neck in the greater supraclavicular fossa, in the depression of the upper border of the clavicle, 4 cun lateral to the anterior midline. Indications: cough, dyspnea, sore throat, scrofula and pain in supraclavicular fossa." |
| |
|
|