阴虚火旺 (yīn xū huǒ wàng) The meaning is "阴虚不制阳,阳相对亢盛而致虚火炽盛的病机变化。"
อินพร่องไฟลุกโชน (อินซฺวีหั่วว่าง) The meaning is "กลไกการเปลี่ยนแปลงของโรคที่อินพร่องไม่กดหยาง หยางจึงสูงขึ้นโดยเปรียบเทียบ ทำให้เกิดไฟพร่องโหมไหม้รุนแรง"
yin deficiency with effulgent fire The meaning is "the pathological change of effulgent deficiency-fire caused by yin deficiency failing to inhibit yang and relative hyperactivity of yang."