[prefix for the name of the king's daughter]

His Royal Highness Prince Dipangkorn Rasmijoti [Prince Tipangkara] (The King’s grandson)

[พระไตรปิฎก] [formal term] the Pali cannon or Tripitaka—a collection of scriptures, originally recorded from oral traditions in the 1st century B.C., divided into one of three parts (ปิฎก [Pitaka]): sermons (Sutta Pitaka), the rules of the Buddhist order (Vinaya Pitaka), and several treatises on philosophy and psychology (Abhidhamma Pitaka)

[พระธาตุ] the Lord Buddha's Relics

[พระนิพพาน] Nirvana; Buddhist Enlightenment

Phrabat Somdet Phra Pinklao Chaoyuhua

[พระพุทธโคดม] Buddha Gautama, one of the Lord Buddha’s names

[พระมนู] Manu [the progenitor and lawgiver of the human race called the Law of Manu]

The King’s Public Address on the Occasion of His Birthday in the Year 2556

[พระราชสาส์น] royal document; [as in] a diplomat's credentials

[พระเศียร] the head (of a Royal)

male star; hero; leading actor; actor in a leading role; male protagonist

King Rama IV - Mongkut - reigned from 1851 to 1868

assistance from the King

a water spirit or ghost

small bubbles in or on a liquid or liquid surface

[is] brilliant; bright; sparkling; dazzling; glittering; shimmering

[euphonious suffix]

bell pepper; sweet pepper

[variant of พฤกษ์] tree; plant; flora; botanical; pertaining to plants

partisan; friends; company; party; gang; associate; followers

a wooden club, staff, cudgel or bat

electric power

thermosetting plastic

rebels

Phahonyothin

to be nearly overpowering, powerful, or challenging

widower

[is] suspended from work; temporarily laid off

Flight Sergeant First Class

the governor of a jail; warden; jailer

sandstorm

to consider; to appraise; to study; to examine; to investigate; to reckon

[การพิจารณา] consideration; reflection; thought