教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室 で 堂々[05]{どうどうと} 煙草{タバコ} を 吸う[01]{すう}~ 高校生 達{たち} と 其れ[01]{それ} を[01] 注意 出来る{できない} 教師 達{たち} は 罰を受ける 事になる{ことになります}