1. ลองทานได้ที่กระท่อมน้ำตาลในควิเบก บ้านหลังเล็กที่สร้างจากไม้ในใจกลางป่าเมเปิ้ล
1. Try it at a sugar shack in Quebec — a small house built from wood in the middle of a maple forest.
2. ฮาร์เบอร์ สุนัขคูนฮาวด์สีดำและสีน้ำตาลที่ดูคล้ายกับลูมาก มีหูข้างขวา 34 ซม. และหูซ้าย 31 ซม.
2. Harbor, a black and brown coonhound who looked very similar to Lou, had a 34-centimeter right ear and a 31-centimeter left ear.
3. หากปรุงอาหารในทางที่ดีโดยไม่ใช้เนยหรือน้ำตาลมากเกินไป ฟักทองเป็นพลังงานที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ
3. If cooked in a healthy way, without much butter or sugar, pumpkin is a powerhouse of health benefits.
4. อย่าลืมลองกาแฟตุรกีสักหนึ่งถ้วยหรือชาดำสักแก้วที่มีน้ำตาลมาก ๆ
4. Don’t forget to try a cup of Turkish coffee or a glass of black tea with lots of sugar.
5. ตุ๊กตาบาร์บี้ของกิลเบิร์ต มีผมสีน้ำตาลยาวและแว่นตาขนาดใหญ่แบบเธอ และสวมสูทสีน้ำเงินเข้มกับเสื้อเชิ้ตสีขาว
5. Gilbert's Barbie shares her long brown hair and big glasses, and wears a dark blue suit with a white shirt.
