1. เมื่อนักว่ายน้ำ “พยุงตัวในน้ำ" พวกเขาขยับมือและเท้าของพวกเขาเพียงพอที่จะทำให้ศีรษะอยู่เหนือน้ำแต่ไม่เคลื่อนที่ไปไหน
1. When a swimmer "treads water," they move their hands and feet just enough to keep their head above water but don't go anywhere.
2. จากผู้ใหญ่ 1,000 คนในสหรัฐอเมริกาที่เข้าร่วมการสำรวจของยูโกฟ นั้น 70% กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ทุกพื้นที่ในเมืองของตน "เข้าถึงได้ทางเท้า ทำให้เดินไปไหนมาไหนได้ง่ายขึ้น"
2. Of the 1,000 US adults who took part in the YouGov survey, 70% said they would like all areas of their town or city to be "accessible by sidewalks, making it easier to walk anywhere."
3. เมื่อมีคนถามว่าสามีของพวกเขาหายไปไหนภรรยาของเกษตรกรจะตอบว่า "เขาตกนรกอีกแล้ว"
3. When people asked where their husbands had gone, the farmers' wives would say, "He's gone to Hell again."
4. แต่น้ำแข็งทั้งหมดไปไหน
4. But where did all the ice go?
5. บางคนยุ่งกับการดูสมาร์ทโฟนขณะเดินเกินกว่าจะดูทางว่ากำลังจะไปไหน
5. Some are even too busy looking at their smartphones while walking to look where they're going.
