1. ชาวนาสามารถควบคุมหุ่นยนต์ผ่านทางสมาร์ทโฟนได้เช่นกัน
1. A farmer can also control the robot through a smartphone.
2. "การเติบโตในยุโรป ... ไม่ได้รับรู้ถึงดนตรีของชาวนามิเบียนเลย
2. “Growing up in Europe … there was no access to Namibian music.
3. พวกเขาบันทึกความประหลาดใจในใบหน้าของชาวนาเมื่อชิมช็อคโกแลตเป็นครั้งแรก: นี่คือสิ่งที่พวกเขาทำกับเมล็ดโกโก้ของเรา?
3. They recorded the surprise on the farmers’ faces when tasting chocolate for the first time: So this is what they do with our cocoa beans?
4. ธันยพงศ์ ใจคำเป็นชาวนา — แต่เขาก็เป็นศิลปินด้วย และเขาสร้างสรรค์งานศิลปะนี้ด้วยความช่วยเหลือจากอาสาสมัครมากกว่า 200 คนบนที่ดินของเขาในจังหวัดเชียงรายทางภาคเหนือของประเทศไทย
4. Tanyapong Jaikham is the farmer — but he's also an artist, and he created this art with the help of more than 200 volunteers on his land in Chiang Rai in the north of Thailand.
5. ไม่มีใครเป็นเจ้าของแพะ ซึ่งคาดว่าชาวนาจะพามาที่เกาะนี้เมื่อ 20 ปีที่แล้ว
5. No one owns the goats, which are thought to have been brought to the island by a farmer 20 years ago.
