1. ดังนั้น Nordmark และทีมงานของเขาออกแบบ Hubert เพื่อทำหน้าที่เป็นการรวมกันของการสำรวจแบบดั้งเดิมและการสัมภาษณ์ส่วนบุคคล
1. So, Nordmark and his team designed Hubert to function as a combination of a traditional survey and a personal interview.
2. ทีมงานอธิบายกระบวนการนี้ในลักษณะเดียวกับที่บอลลูนจะเกาะติดกับวัตถุอื่นๆ หลังจากที่ถูกถูกับเสื้อสเวตเตอร์
2. The team describes the process as a little like the way a balloon will stick to other objects after being rubbed against a sweater.
3. เขากำลังดูวิดีโอที่ถูกถ่ายโดยทีมงานที่กำลังสำรวจเรืออมริกาจมในร่องลึกฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
3. He was watching a video taken by a team that had been looking for a US ship that sank in the Philippine Trench during World War II.
4. ทีมงานรายงานว่าจำนวนคนที่ถือปืนพกที่บรรจุกระสุนทุกวันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่านับตั้งแต่การสำรวจที่คล้ายกันในปี 2015
4. The team reported that the number of people carrying a loaded handgun daily had doubled since a similar survey in 2015.
5. ทีมงานพบตัวอย่าง 26 ชิ้นในที่ที่งาได้ถูกยึดในการจัดส่งที่มีดีเอ็นเอเดียวกันกับงาจากการขนส่งอีกทีหนึ่ง
5. The team found 26 examples where a tusk seized in one shipment had the same DNA as a tusk from another shipment.
