1. ซึ่งภาวะแทรกซ้อนเล็กๆน้อยๆ จึงกลายเป็นภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญ"
1. So a minor complication becomes a major complication."
2. แต่การศึกษาใหม่พบว่ามันมีจุดประสงค์ที่สำคัญมากกว่านั้น
2. But a new study suggests it has a more important purpose.
3. แต่ที่สำคัญกว่าก็คือมีสารโพรไบโอซึ่งทำหน้าที่เป็นยาระงับประสาท
3. But more importantly, it contains tryptophan, a chemical that acts as a sedative.
4. สำหรับการโทรที่สำคัญ คุณควรส่งอีเมลติดตามผลด้วย
4. For important calls, it's also a good idea to send a follow-up email.
5. กลุ่มกล่าวว่าการชะลอตัวที่สำคัญของภาวะโลกร้อนเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติ
5. The group says a major slowing of global warming is necessary to avoid a disaster.