| |
|
| |
口禾髎 (kǒu hé liáo) The meaning is "位于面部，横平人中沟上1/3与下2/3交点，鼻孔外缘直下。主治鼻塞、鼻衄，口眼喎斜，口噤等病症。" |
| |
|
| |
จุดโข่วเหอเหลียว (โข่วเหอเหลียว) The meaning is "จุดฝังเข็มเหนือริมฝีปากบน อยู่บนจุดตัดของเส้นแนวระนาบจากจุดแบ่งระหว่าง 1/3 บนกับ 2/3 ล่างของร่องจมูกกับเส้นแนวดิ่งจากขอบนอกของรูจมูกลงมา ข้อบ่งใช้: คัดจมูก เลือดกำเดาไหล อัมพาตใบหน้า และขากรรไกรแข็ง " |
| |
|
| |
kouheliao The meaning is "an acupoint located above the upper lip, at the interesting point between the horizontal line from the junction of upper 1/3 and lower 2/3 of philtrum and the vertical line from the lateral border of the nostril. Indications: nasal stuffiness, epistaxis, facial paralysis and trismus." |
| |
|
|