DekGenius.com
Search :
Traditional Chinese medicine dictionary :   肺为气之主 The meaning is ...
   
  肺为气之主 (fèi wéi qì zhī zhǔ) The meaning is "肺主呼吸功能,完成人体清气与浊气的交换。"
   
  ปอดเป็นเจ้าแห่งชี่ (เฟ่ยเหวยชี่จือจู่) The meaning is "ปอดกำกับการหายใจ ทำหน้าที่แลกเปลี่ยนอากาศบริสุทธิ์กับอากาศเสีย"
   
  lung is lord of qi The meaning is "Lungs govern respiration, they exchange between purified and non-purified air."
   
 
:: Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)
 
<<BACK   NEXT>>
  พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ  
     
  肺阴 (fèi yīn) - ยินปอด
丰隆 (fēng lóng) - จุดเฟิงหลง
附分 (fù fēn) - จุดฟู่เฟิน
浮郄 (fú xì) - จุดฝูซี่
肝阴 (gān yīn) - ยินตับ
关门 (guān mén) - จุดกฺวานเหมิน
寒泻病 (hán xiè bìng) - ท้องเสียจากความเย็น
后天之本 (hòu tiān zhī běn) - ฐานหลังกำเนิด
积粉苔 (jī fěn tāi) - ฝ้าหนาเหมือนแป้ง
交会穴 (jiāo huì xué) - จุดตัดกัน
泾溲不利 (jīng sōu bù lì) - หนักเบาไม่คล่อง
口噤 (kǒu jìn) - กัดฟันแน่น
灵道 (líng dào) - จุดหลิงต้าว
目昏 (mù hūn) - ตาพร่ามัว
偏苔 (piān tāi) - ฝ้าเฉพาะส่วน
气穴 (qì xué) - จุดชี่เสฺวีย
日晡潮热 (rì bū cháo rè) - ไข้สูงตอนบ่าย
少阴病 (shào yīn bìnɡ) - โรคซ่าวยิน
生脉散 (shēng mài sǎn) - ตำรับยาเซิงม่าย
酸枣仁汤 (suān zǎo rén tāng) - ตำรับยาซวนจ่าวเหริน
头临泣 (tóu lín qì) - จุดโถวหลินชี่
吴茱萸汤 (wú zhū yú tāng) - ตำรับยาอู๋จูหยฺวี
行则振掉 (xíng zé zhèn diào) - สั่นขณะเดิน
以母为基,以父为楯 (yǐ mǔ wéi jī, yǐ fù wéi shǔn) - แม่เป็นฐาน พ่อเป็นคาน
真气 (zhēn qì) - ชี่แท้
左肝右肺 (zuǒ gān yòu fèi) - ตับซ้ายปอดขวา
阿是穴 (ā shì xuè) - อาซื่อเซฺวี่ย
重阳必阴 (chóng yáng bì yīn) - หยางมากถึงขีดสุดแปรสภาพเป็นอิน
对症取穴 (duì zhèng qǔ xuè) - การเลือกใช้จุดตามอาการ
肝藏血 (gān cáng xuè) - ตับกักเก็บเลือด