肺朝百脉
fèi cháo bǎi mài
肺具有助心行血的生理功能，全身血液通过经脉会聚于肺，经肺的呼吸进行气体交换，再输布于全身。
หลอดเลือดทั้งหลายมีเส้นทางเข้าสู่ปอด
เฟ่ย์ฉาวไป่ม่าย
ปอดมีหน้าที่ช่วยหัวใจให้เลือดไหลเวียนเลือดทั่วทั้งร่างกายจะไหลเวียนมารวมกันที่ปอด เมื่อปอดทำหน้าที่หายใจเข้า-ออก (ชี่มีการแลกเปลี่ยน) จากนั้นจึงกระจายไปทั่วร่างกาย
lung connecting all vessels
the physiological function of lung for assisting heart in blood promotion; the blood of the whole body converges at lung through vessels, and distributes to the whole body after gas exchange by respiration.