经筋
jīng jīn
即十二经筋，为附属十二经脉的筋膜系统，是十二经脉之气濡养筋肉骨节的体系，具有约束骨骼，屈伸关节的功能
เส้นลมปราณเอ็น
จิงจิน
ระบบเอ็นที่ช่วยสนับสนุน 12 เส้นลมปราณหลักและระบบเส้นลมปราณ เพื่อนำชี่ของลมปราณไปหล่อเลี้ยงกล้ามเนื้อและกระดูก มีหน้าที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของกระดูกและข้อ
meridian sinew
is the fascia system affiliated to 12 regular meridians and system through which muscles and bones are nourished by meridian qi. It controls the skeleton and moves the joints