皮部
pí bù
即十二皮部,为十二经脉及其所属络脉在体表的分区,经气布散之所在,具有保卫机体,抗御外邪的功能,并能反映十二经脉的病证
แนวเขตผิวหนัง
ผีปู้
พื้นที่ผิวหนังบริเวณที่ชี่ของ 12 เส้นลมปราณหลักและเส้นลมปราณรองกระจายอยู่ ช่วยปกป้องร่างกายจากเสียชี่ และสะท้อนโรคของ 12 เส้นลมปราณหลัก
cutaneous region
the sub region on the surface between 12 regular meridians and their related collaterals, where the meridian qi contributes. It protects the body from being attacked by exterior evils and reflects the diseases of 12 regular meridians