郄穴
xī xuè
经脉气血汇曲折聚之处的特定穴,十二经脉、阴蹻、阳蹻、阴维、阳维脉各有一个郄穴,共十六郄穴,大多分布于四肢肘、膝关节以下。
จุดซี
ซีเซฺวี่ย
จุดพิเศษซึ่งมีชี่และเลือดมารวมตัวอยู่ จุดซีมีจำนวน 16 จุด เป็นจุดของเส้นลมปราณหลัก 12 เส้น เส้นอินเฉียว เส้นหยางเฉียว เส้นอินเหวย์ เส้นหยางเหวย์ เส้นละหนึ่งจุด ตำแหน่งจะอยู่ใต้ข้อศอกและข้อเข่าลงไป
cleft point
the places where the qi of the meridian is deeply converged. Each of the 12 regular meridians has a cleft point on the extremity, as do the yinqiao, yangqiao, yinwei, and yangwei meridians, 16 in all. Cleft points are located below the elbows and knees