|
|
|
少泽 (shào zé) The meaning is "手太阳经井穴。位于手小指末节尺侧,指甲根角侧上方0.1寸。为急救和乳房病症的常用穴,主治乳痈,乳汁少;热病,昏迷;及头痛,颈项强痛,目翳、咽喉肿痛等病症。" |
|
|
|
จุดซ่าวเจ๋อ (ซ่าวเจ๋อ) The meaning is "จุดจิ่งของเส้นลำไส้เล็ก อยู่ที่ปลายนิ้วก้อยด้าน ulnar ห่างจากมุมโคนเล็บ 0.1 ชุ่น เป็นจุดที่ใช้บ่อยในภาวะฉุกเฉินหรือโรคของเต้านม ข้อบ่งใช้: เต้านมอักเสบ น้ำนมน้อย โรคที่มีไข้ หมดสติ ปวดศีรษะ ปวดตึงต้นคอ ต้อเนื้อ ต้อกระจก และเจ็บคอ" |
|
|
|
shaoze The meaning is "the jing point of the small intestine meridian, located on the ulnar side of the distal phalanx of the little finger, 0.1 cun posterolateral to the corner of the nail. It is a common acupoint for first aid and breast diseases. Indications: mastitis, lactation insufficiency, febrile diseases, coma, headache, neck pain, stiff neck, pterygium, cataract and sore throat." |
|
|
|