培土生金法 (péi tǔ shēng jīn fǎ) The meaning is "补脾气达到补肺气的治疗方法,适用于肺脾两虚证"
วิธีบำรุงดินเพื่อสร้างทอง (เผย์ถู่เซิงจินฝ่า ) The meaning is "วิธีการรักษาโดยบำรุงชี่ของม้าม (ธาตุดิน) เพื่อเสริมให้ชี่ของปอด (ธาตุทอง) แข็งแรง ใช้กรณีที่ทั้งปอดและม้ามพร่อง"
strengthen earth to generate metal The meaning is "a therapeutic method to treat spleen and lung deficiency by replenishing spleen qi (pertaining to earth) to replenish lung qi (pertaining to metal"