DekGenius.com
Search :
Traditional Chinese medicine dictionary :   因时制宜 The meaning is ...
   
  因时制宜 (yīn shí zhì yí) The meaning is "根据时令气候节律特点,制订适宜的治疗方法。"
   
  การรักษาให้เหมาะกับเวลา (อินสือจื้ออี๋ ) The meaning is "การกำหนดวิธีการรักษาที่เหมาะสม โดยอิงลักษณะเด่นของ ฤดูกาล ภูมิอากาศ และช่วงเวลา"
   
  treatment in line with seasonal conditions The meaning is "design the appropriate treating methods according to the seasonal characteristics."
   
 
:: Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)
 
<<BACK   NEXT>>
  พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ  
     
  饮片 (yǐn piàn) - ตัวยาพร้อมใช้
阴虚内热 (yīn xū nèi rè) - อินพร่องเกิดความร้อนภายใน
阴阳对立 (yīn yáng duì lì) - อินและหยางเป็นคู่ตรงกันข้าม
阴阳转化 (yīn yáng zhuǎn huà) - การแปรสภาพของอินหยาง
用药禁忌 (yòng yào jìn jì) - ข้อห้ามในการใช้ยา
燥邪 (zào xié) - ความแห้งก่อโรค
针灸处方 (zhēn jiǔ chǔ fāng) - ใบกำกับการฝังเข็มและรมยา
证候禁忌 (zhèng hòu jìn jì) - ข้อห้ามใช้ยาจีนบางชนิดในกลุ่มอาการโรคบางอย่าง
治风化痰剂 (zhì fēng huà tán jì) - ตำรับยาขับไล่ลมเพื่อสลายเสมหะ
滋水涵木法 (zī shuǐ hán mù fǎ) - การเสริมธาตุน้ำเพื่อยับยั้งธาตุไม้
八法 (bā fǎ) - วิธีรักษาแปด
本神 (běn shén) - จุดเปิ่นเสิน
表实证 (biǎo shí zhèng) - ภาวะโรคแกร่งภายนอก
糙苔 (cāo tāi) - ฝ้าหยาบ
成方 (chéng fāng) - สูตรตำรับ
传化之腑 (chuán huà zhī fǔ) - อวัยวะแปรสภาพ-ลำเลียง
大青龙汤 (dà qīng lóng tāng) - ตำรับยาต้าชิงหลง
独异脉 (dú yì mài) - ชีพจรเฉพาะโรค
风府 (fēng fǔ) - จุดเฟิงฝู่
关冲 (guān chōng) - จุดกฺวานชง
肓门 (huāng mén) - จุดฮฺวางเหมิน
惊悸 (jīng jì) - ตกใจใจสั่น
劳则气耗 (láo zé qì hào) - ตรากตรำสูญชี่
臑俞 (nào shū) - จุดน่าวซู
气能行血 (qì néng xíng xuè) - ชี่ผลักดันเลือด
三阳病 (sān yánɡ bìnɡ) - โรคสามหยาง
神庭 (shén tíng) - จุดเสินถิง
太阳经证 (tài yánɡ jīnɡ zhènɡ) - ภาวะโรคเส้นท่ายหยาง
胃俞 (wèi shū) - จุดเว่ยซู
心虚胆怯 (xīn xū dǎn què) - ขลาดกลัวตกใจง่าย