|
|
|
中冲 (zhōng chōng) The meaning is "手厥阴经井穴。位于手指,中指末端最高点。主治中风昏迷、舌强不语,心痛,中暑,晕厥,热病,小儿惊风等病症。" |
|
|
|
จุดจงชง (จงชง) The meaning is "จุดจิ่งของเส้นเยื่อหุ้มหัวใจ อยู่ที่จุดปลายสุดของนิ้วกลาง ข้อบ่งใช้: หมดสติเหตุโรคหลอดเลือดสมอง ลิ้นแข็งพูดไม่ได้ จุกลิ้นปี่ ลมแดด หมดสติ โรคที่มีไข้ และชักในเด็ก" |
|
|
|
zhongchong The meaning is "the jing point of the pericardium meridian, located on the tip of the middle finger. Indications: apoplectic coma, spastic tongue, epigastric pain, heat stroke, syncope, febrile diseases and infantile convulsion." |
|
|
|