中都
zhōng dū
足厥阴经郄穴。位于小腿内侧,内踝尖上7寸,胫骨内侧面的中央。主治疝气;泄泻,少腹痛;崩漏,恶露不绝等病症。
จุดจงตู
จงตู
จุดซี่ของเส้นตับ อยู่บริเวณขาด้านใน เหนือยอดตาตุ่มใน 7 ชุ่น ตรงกลางกระดูกแข้ง ข้อบ่งใช้: ไส้เลื่อน ท้องเสีย ปวดท้องน้อยด้านข้าง ประจำเดือนมามาก ประจำเดือนมากะปริดกะปรอย และน้ำคาวปลาไม่แห้ง
zhongdu
the xi point of the liver meridian, located 7 cun above the tip of the medial malleolus, at the center of the tibial shaft. Indications: hernia, diarrhea, iliac pain, metrorrhagia, menorrhagia and prolonged lochia.