ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Off the wall - คำอ่านไทย: ออ ฝึ เดอะ วอล ˈɔːf ðə wˈɔːl Off the wall (IDM) ความหมายคือ แปลก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Off the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ แปลก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'off the wall' Be driven to the wall (V) ความหมายคือ หมดทางไป, ไม่มีทางไป, ไม่มีทางสู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be driven to the wall (V) ความหมายคือ อับจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddleja paniculata Wall (N) ความหมายคือ ราชาวดี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Cell wall ความหมายคือ ผนังเซลล์ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Chinese Wall (N) ความหมายคือ กำแพงเมืองจีน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chinese Wall (N) ความหมายคือ กําแพงเมืองจีน (อ้างอิงจาก :
Hope )
City wall (N) ความหมายคือ กำแพงเมือง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
City wall (N) ความหมายคือ กําแพงเมือง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Defensive wall (N) ความหมายคือ กำแพงแก้ว, กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drive someone up the wall (IDM) ความหมายคือ ทำให้รำคาญ ,
ไวพจน์(Synonym*) : go up; send up (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Drive someone up the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้รำคาญ
Follow a city wall (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Go over the wall (IDM) ความหมายคือ หนีจากคุก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Go over the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ หนีจากคุก
Go to the wall (IDM) ความหมายคือ พ่ายแพ้ (ในการแข่งขัน) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Go to the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ พ่ายแพ้
Go up to the wall (V) ความหมายคือ โกรธจัด, การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hole in the wall (SL) ความหมายคือ ตู้เอทีเอ็ม ,
ไวพจน์(Synonym*) : A cashpoint machine, ATM (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hole in the wall ความหมายคือ ตู้เอทีเอ็ม
Piss it up the wall (SL) ความหมายคือ ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด) ,
ไวพจน์(Synonym*) : spunk it up the wall (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Push someone to the wall (V) ความหมายคือ เข้ามุม, เอามุมมาบรรจบเข้ากัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Room wall (N) ความหมายคือ ผนังห้อง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Room wall (N) ความหมายคือ ผนังห้อง, ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sea wall (N) ความหมายคือ เขื่อนกั้นน้ำทะเล ,
ไวพจน์(Synonym*) : breakwater; groin; dam (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sea wall (Noun) ความหมายคือ เขื่อนกั้นน้ำทะเล
See the writing on the wall (IDM) ความหมายคือ เห็นว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
See the writing on the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ เห็นว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น
Send someone up the wall (IDM) ความหมายคือ ทำให้รำคาญมาก (คำไม่เป็นทางการ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : drive up; go up (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Send someone up the wall (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้รำคาญมาก
Spunk it up the wall (SL) ความหมายคือ ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด) ,
ไวพจน์(Synonym*) : piss it up the wall (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Spunk it up the wall ความหมายคือ ใช้เงินแบบโง่ๆ
Tariff wall (N) ความหมายคือ กำแพงภาษี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Tariff wall (N) ความหมายคือ กําแพงภาษี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Tariff wall (Noun) ความหมายคือ กำแพงภาษี
The Great Wall (N) ความหมายคือ กำแพงเมืองจีน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Topless door of a wall (N) ความหมายคือ ช่องกุด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Topless door of a wall (N) ความหมายคือ ช่องกุด, ประตูกำแพงเมืองหรือกำแพงวังชั้นนอกที่เจาะเป็นช่องเข้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ กำแพง ,
ไวพจน์(Synonym*) : barricade; barrier; block (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ กำแพง, เครื่องกั้น เครื่องล้อม ที่ก่อด้วยอิฐ ดิน หรือ หิน เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ กําแพง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ กําแพง,ฝา,ผนัง,เขื่อน,เครื่องกั้น,ฉากกําบัง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Wall (VT) ความหมายคือ ตั้งกำแพงล้อมรอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ปราการ, กำแพงสำหรับป้องกันการรุกราน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ผนัง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ ผนัง, ฝาที่ก่ออิฐถือปูน, ฝาทึบที่โบกปูน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ผนังของอวัยวะในร่างกาย (เช่น ผนังมดลูก) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ผนังห้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ฝา, เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือนโรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาผนัง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาผนัง, ฝาอันก่อด้วยอิฐหรือปูน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาห้อง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาห้อง, ผนังที่แบ่งกั้นห้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาเรือน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ ฝาเรือน, เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ ภิตติ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ ภิตติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (VT) ความหมายคือ ล้อมกําแพง,ปิดกั้น,สกัดกั้น (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Wall (N) ความหมายคือ สิ่งที่เป็นอุปสรรค ,
ไวพจน์(Synonym*) : barrier; bar; block; entanglement; resistance (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่อาจทะลุผ่านไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (N) ความหมายคือ เทียง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wall (N) ความหมายคือ เทียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (VT) ความหมายคือ แบ่งพื้นที่ด้วยกำแพง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wall (Noun) ความหมายคือ ผนังห้อง
Wall (Noun) ความหมายคือ กำแพง
Wall (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ไม่อาจทะลุผ่านไปได้
Wall (Verb) ความหมายคือ ตั้งกำแพงล้อมรอบ
Wall (Verb) ความหมายคือ แบ่งพื้นที่ด้วยกำแพง
Wall (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เป็นอุปสรรค
Wall (Noun) ความหมายคือ ผนังของอวัยวะในร่างกาย
Wooden wall (N) ความหมายคือ ฝากระดาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wooden wall (N) ความหมายคือ ฝากระดาน, ฝาเรือนไทยแบบเก่าที่สร้างด้วยไม้จริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Off the wall' Cars would need to have special wheels designed to roll against the wall of the tunnel and would also have to be electric because petrol - powered cars produce fumes . คาร สึ วุ ดึ นี ดึ ทู แฮ ฝึ สึ เป๊ะ เฉิ่ล วีล สึ ดิ ซ้าย น ดึ ทู โรว ล เออะ เก๊น สึ ถึ เดอะ วอล อะ ฝึ เดอะ ทะ เหนิ่ล เอิ่น ดึ วุ ดึ อ๊อล โส่ว แฮ ฝึ ทู บี อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ บิ ค้อ สึ เพ้ะ โถร่ว ล - พ้าว เอ่อ(ร) ดึ คาร สึ ผึ เหรอะ ดู้ สึ ฝึ ยูม สึ . kˈɑːrz wˈʊd nˈiːd tˈuː hˈæv spˈeʃəl wˈiːlz dɪzˈaɪnd tˈuː rˈəʊl əgˈenst ðə wˈɔːl ˈʌv ðə tˈʌnəl ənd wˈʊd ˈɔːlsəʊ hˈæv tˈuː bˈiː ɪlˈektrɪk bɪkˈɔːz pˈetrəʊl pˈaʊɜːʴd kˈɑːrz prədˈuːs fjˈuːmz คำแปล/ความหมาย :
รถยนต์จะต้องมีล้อพิเศษที่ออกแบบมาเพื่อม้วนเข้ากับผนังของอุโมงค์ และจะต้องเป็นระบบไฟฟ้าเท่านั้น เนื่องจากรถยนต์ที่ใช้น้ำมันเบนซินจะผลิตควันออกมา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And while some parts have been carefully protected , others are so old they don't even look like a wall anymore . เอิ่น ดึ วาย ล ซัม พาร ถึ สึ แฮ ฝึ บิน แค้ร เฝอะ หลี่ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ , อ๊ะ เด่อ(ร) สึ อาร โซว โอว ล ดึ เด โดว น ถึ อี้ ฝิน ลุ ขึ ลาย ขึ เออะ วอล เอะ หนี่ โม้ร . ənd wˈaɪl sˈʌm pˈɑːrts hˈæv bˈɪn kˈerfəliː prətˈektɪd ˈʌðɜːʴz ˈɑːr sˈəʊ ˈəʊld ðˈeɪ dˈəʊnt ˈiːvɪn lˈʊk lˈaɪk ə wˈɔːl ˌeniːmˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
และในขณะที่บางส่วนได้รับการปกป้องอย่างระมัดระวัง แต่บางส่วนก็เก่ามากจนดูไม่เหมือนกำแพงอีกต่อไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" During holidays , health and well - being increase quite [ quickly ] , " Dr Jessica de Bloom , a member of the research team , told _ The Wall Street Journal _ . " ดั้ว หริ่ง ฮ้า เหลอะ เด สึ , เฮล ตึ เอิ่น ดึ เวล - บี้ อิ่ง อิน ครี้ สึ ควาย ถึ [ ควิ ขลี่ ] , " ดราย ฝึ เจ๊ะ สิ เขอะ ดี บลูม , เออะ เม้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ทีม , โทว ล ดึ _ เดอะ วอล สึ ทรี ถึ เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ . dˈʊrɪŋ hˈɑːlədˌeɪz hˈelθ ənd wˈel bˈiːɪŋ ˌɪnkrˈiːs kwˈaɪt kwˈɪkliː drˈaɪv dʒˈesɪkə dˈiː blˈuːm ə mˈembɜːʴ ˈʌv ðə riːsˈɜːʴtʃ tˈiːm tˈəʊld ðə wˈɔːl strˈiːt dʒˈɜːʴnəl คำแปล/ความหมาย :
Dr. Jessica de Bloom ซึ่งเป็นสมาชิกของทีมวิจัยกล่าวกับ _The Wall Street Journal_ ว่า "ในช่วงวันหยุดพักผ่อน สุขภาพและความอยู่ดีมีสุขดีขึ้นอย่างรวดเร็ว" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However , a lot of the buying and selling now takes place online , so the big stock exchanges in places like Wall Street in New York , or in Shanghai , Tokyo or London are often not quite like ones in the movies . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เออะ ลา ถึ อะ ฝึ เดอะ บ๊าย อิ่ง เอิ่น ดึ เซ้ะ หลิ่ง นาว เท ขึ สึ เพล สึ อ๊อน ลาย น , โซว เดอะ บิ กึ สึ ตา ขึ อิ ขึ สึ เช้น เจอะ สึ อิน เพล้ เสอะ สึ ลาย ขึ วอล สึ ทรี ถึ อิน นู โย ร ขึ , โอ ร อิน แช้ง ฮ้าย , โท้ว ขี่ โอว โอ ร ลั้น เดิ่น อาร อ๊อ เฝิ่น นา ถึ ควาย ถึ ลาย ขึ วัน สึ อิน เดอะ มู้ ฝี่ สึ . hˌaʊˈevɜːʴ ə lˈɑːt ˈʌv ðə bˈaɪɪŋ ənd sˈelɪŋ nˈaʊ tˈeɪks plˈeɪs ˈɔːnlˌaɪn sˈəʊ ðə bˈɪg stˈɑːk ɪkstʃˈeɪndʒəz ɪn plˈeɪsəz lˈaɪk wˈɔːl strˈiːt ɪn nˈuː jˈɔːrk ˈɔːr ɪn ʃˈæŋhˈaɪ tˈəʊkiːˌəʊ ˈɔːr lˈʌndən ˈɑːr ˈɔːfən nˈɑːt kwˈaɪt lˈaɪk wˈʌnz ɪn ðə mˈuːviːz คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม การซื้อและการขายจำนวนมากเกิดขึ้นทางออนไลน์ ดังนั้นตลาดหุ้นขนาดใหญ่ในสถานที่เช่น วอลล์สตรีท ในนิวยอร์ก หรือในเซี่ยงไฮ้ โตเกียว หรือลอนดอน มักจะไม่เหมือนกับในภาพยนตร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
Customers can take photos in front of the " alphabet wall " used to communicate with people in the Upside Down — a different dimension connected to Earth — during the show's first season , or see the pizza van driven by the character Argyle in season four , as well as the large clock ofte คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เท ขึ โฟ้ว โทว สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ " แอ๊ล เฝอะ เบะ ถึ วอล " ยู สึ ดึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ อ๊ะ ผึ ซ้าย ดึ ดาว น — เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ดิ เม้น เฉิ่น เขอะ เน้ะ ขึ ถิ ดึ ทู เออ(ร) ตึ — ดั้ว หริ่ง เดอะ โชว สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ซี้ เสิ่น , โอ ร ซี เดอะ พี้ ถึ เสอะ แฟน ดริ๊ เฝิ่น บาย เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) อ๊าร กาย ล อิน ซี้ เสิ่น โฟ ร , แอ สึ เวล แอ สึ เดอะ ลาร จึ คลา ขึ ออ ฝึ ถึ อี kˈʌstəmɜːʴz kˈæn tˈeɪk fˈəʊtˌəʊz ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə ˈælfəbˌet wˈɔːl jˈuːzd tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt wˈɪð pˈiːpəl ɪn ðə ˈʌpsˈaɪd dˈaʊn ə dˈɪfɜːʴənt dɪmˈenʃən kənˈektɪd tˈuː ˈɜːʴθ dˈʊrɪŋ ðə ʃˈəʊz fˈɜːʴst sˈiːzən ˈɔːr sˈiː ðə pˈiːtsə vˈæn drˈɪvən bˈaɪ ðə kˈerɪktɜːʴ ˈɑːrgˌaɪl ɪn sˈiːzən fˈɔːr ˈæz wˈel ˈæz ðə lˈɑːrdʒ klˈɑːk ˈɔːft ˈiː คำแปล/ความหมาย :
ลูกค้าสามารถถ่ายรูปหน้า "แอลฟะเบ็ท วอลล์" ที่ใช้สื่อสารกับผู้คนใน อัพไซด์ ดาวน์ — มิติต่าง ๆ ที่เชื่อมต่อกับโลก — ในช่วงซีซันแรกของการแสดงหรือรถตู้พิซซ่าที่ขับเคลื่อนโดยตัวละคร อาร์ไกล์ ในซีซันที่สี่เช่น นาฬิกาเรือนใหญ่ที่มักพบเห็นได้ในซีซันเดียวกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf คำแปล/ความหมาย :
ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
