フェミニストカウンセリングを一言で説明するなら、女性の視点にたったカウンセリングということになるでしょうか。
If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint.
フェミニスト[02]~ カウンセリング~ を 一言 で 説明 為る(する){する} なら 女性[01] の[01]{の} 視点 に 立つ{たった} カウンセリング と 言う{いう} 事になる{ことになる} でしょうか