その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。
If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...
其の[01]{その} 制服 前カノ~ に なんちゃって[02]~ 女子高生 プレー{プレイ} 為せる{させる} 為に{ために} 買う[01]{買ってた} 物(もの){もん} なんて[01] ばれる{バレたら}