そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回もその通りの充実した一日となりました。
For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
其の[01]{その} 為(ため){ため} 何時も{いつも} 清新{清新な}~ 雰囲気 に 包む{包まれます} が 今回 も その通り の 充実[01] 為る(する){した} 一日(いちにち) となる{となりました}