1. อย่างไรก็ตามนักวิจัยค้นพบว่าสารประกอบที่พบได้ในผักทั่วไปสามารถช่วยรักษาโรคเบาหวานได้
1. However, researchers have discovered that a compound found in a common vegetable might help treat diabetes.
2. ผลการวิจัยพบว่าการอดนอนสามารถเพิ่มความเสี่ยงสำหรับปัญหาทางการแพทย์ร้ายแรง เช่น โรคอ้วน โรคเบาหวาน และ โรคหัวใจและหลอดเลือด
2. Studies have found that a lack of sleep can increase a person's risk of developing serious medical problems such as obesity, diabetes, and cardiovascular disease.
3. การศึกษาพบว่าผู้ชายที่กินคนเดียวมากกว่าสองครั้งต่อสัปดาห์มีความเสี่ยงสูงขึ้นในการพัฒนาความดันโลหิตสูงคอเลสเตอรอลสูงและโรคเบาหวาน
3. The study found that men who ate alone more than twice a week had a greater risk of developing high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
4. ยกตัวอย่างเช่น "คุณเป็นโรคเบาหวาน" ดีกว่า "คุณเป็นโรคเกี่ยวกับเบาหวาน"
4. For example, "You have diabetes" is better than "You’re a diabetic."
5. โรคเบาหวานเป็นโรคเรื้อรังที่รุนแรงที่เพิ่มสูงขึ้นเรื่อย ๆ ทั่วโลก
5. Diabetes is a serious, chronic disease on the rise around the world.
