1. BT ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของตู้โทรศัพท์ได้ดำเนินโครงการ Adopt a Kiosk มาตั้งแต่ปี 2008
1. BT, the company that owns the phone boxes, has been running its Adopt a Kiosk program since 2008.
2. เพราะการรวบรวมรายชื่อจะเรียงตามลำดับตัวอักษร เจฟฟ์ เบโซส์ ผู้ก่อตั้งบริษัทจึงเลือกชื่อที่เริ่มด้วยตัวอักษร "A" เพื่อบริษัทของเขาจะได้อยู่ในลำดับแรก
2. Because these directories were in alphabetical order, founder Jeff Bezos chose a name that started with the letter "A" so that his company would be one of the first listed.
3. นักวิจัยจาก Texas A&M University ได้ศึกษาการใช้คอมพิวเตอร์ของพนักงาน 789 คนที่ทำงานจากสำนักงานของบริษัทใหญ่ในเท็กซัส
3. The researchers, from Texas A&M University, looked at the computer use of 789 employees working from the office of a big company in Texas.
4. ดังที่เจนนิสันกล่าวไว้ในวิดีโอแนะนำบริษัทในปี 2011 ว่า "ด้วย Tab for a Cause คุณสามารถมอบสิ่งที่คุณรักได้ง่ายๆ เพียงท่องอินเทอร์เน็ต"
4. As Jennison said in the company's introduction video in 2011, "With Tab for a Cause, you can give to a cause you love simply by surfing the internet."
5. ข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จอาจหมายถึงธุรกิจของคุณ "ทำกำไรมหาศาล" หรือบางคนอาจทำกำไรมหาศาลโดยการขายหุ้นในบริษัทในเวลาที่เหมาะสม
5. A successful deal might mean your business "makes a killing," or someone might make a killing by selling shares in a company at the right time.
