1. งานศึกษาใหม่พบว่าเงินไม่เพียงแต่สามารถซื้อความสุขได้ แต่ยิ่งคนเราทำเงินได้มากเท่าไหร่พวกเขาก็มีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
1. A new study has found that not only can money buy happiness, but the more money a person makes, the happier they may be.
2. สำหรับคนฮ่องกง Kongish ไม่เพียงแต่เป็นวิธีพูดคุยที่สนุกสนานเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีในการแสดงตัวตนของพวกเขาด้วย
2. For people in Hong Kong, Kongish is not only a fun way to talk — it has also become a way to express their identity.
3. ชั้นนี้มีอยู่ตลอดเวลา ไม่เพียงแต่เมื่อคนร้องไห้
3. This layer is there all the time, not just when a person cries.
4. อย่างไรก็ตาม เอกสารเหล่านี้ไม่ได้สูญหายไปในกองเพลิงหรือถูกขโมย เพียงแต่พัดหายไป!
4. However, these documents weren't lost in a fire or stolen — they simply blew away!
5. บางครั้งก็ยากที่จะหาสมดุลระหว่างสองสิ่งนี้ แต่ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าความสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงานที่ดีไม่เพียงแต่ดีต่อสุขภาพของคุณเท่านั้น แต่ยังทำให้คุณทำงานได้ดีขึ้นด้วย
5. It's sometimes hard to find a balance between the two, but studies suggest that a good work-life balance is not only good for your health, but also makes you better at your job.
