1. แต่จากด้านบนพวกเขาจะเห็นว่าจริงๆ แล้วมันเป็นรถสามล้อที่มีรูปร่างเหมือนสามเหลี่ยม — โดยมีจุดตรงกลางไม่ได้อยู่ที่ด้านหน้า แต่อยู่ที่ด้านข้าง ซึ่งเป็นจุดที่หัวของเตียงทั้งสองมาบรรจบกัน
1. But from the top, they'll see that it's actually a three-wheeled vehicle shaped like a triangle — with its middle point not at the front, but on the side, where the heads of the two beds come together.
2. หากคุณเบื่อที่จะต้องนั่งรถติดระหว่างทางไปทำงาน แต่ไม่อยากปั่นไปตลอดทางเพื่อไปที่ทำงาน รถสามล้อนี้อาจเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
2. If you're tired of sitting in traffic on your way to work, but don't want to cycle all the way to the office, this three-wheeled vehicle might be just what you need.
3. สกู๊ตเตอร์สามล้อมีกำหนดวางจำหน่ายในญี่ปุ่นก่อนสิ้นปี 2022 และในยุโรปและสหรัฐอเมริกาในปี 2023
3. The three-wheeled scooter is due to be released in Japan before the end of 2022, and in Europe and the US in 2023.
4. ฮอนด้า ได้ประกาศเปิดตัวสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าสามล้อรุ่นใหม่ โดยหวังว่าจะช่วยเพิ่มความสมดุลและลดการหกล้มได้เมื่อเทียบกับสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าสองล้อ
4. Honda has announced a new three-wheeled electric scooter that it hopes will improve balance and reduce falls compared to two-wheeled e-scooters.
