1. พายุทอร์นาโดอาจเป็นเหตุการณ์สภาพอากาศที่อันตราย
1. A tornado can be a dangerous weather event.
2. ตัวอย่างเช่น การบ้านคือเรื่องน่าเบื่อที่แท้จริง หรือ สภาพอากาศที่ฝนตกอาจทำให้รู้สึกเบื่อ
2. For example, "Homework is a real drag" or "Rainy weather can be a downer."
3. มาถึงตรงนี้ จะเห็นว่า สำนวนที่เกี่ยวกับฝนเหล่านี้ใช้สภาพอากาศที่เปียกชื้นเทียบกับความยากลำบาก ความเศร้า ความไม่สะดวก หรือความยากลำบากที่เราต้องเอาชนะมัน
3. Up until now, all these rain expressions use the wet weather as a hardship, sadness, inconvenience or difficulty that a person must overcome.
4. ตัวอย่างเช่น ภูเขาเป็นสาเหตุทั่วไปของสภาพอากาศแปรปรวน
4. Mountains, for example, are a common cause of turbulence.
5. และแม้ว่าสภาพอากาศแปรปรวนระหว่างพายุร้ายหรือในวันที่มีลมแรงอาจไม่น่าแปลกใจ แต่ก็สามารถเกิดขึ้นได้แม้ในวันที่อากาศแจ่มใส
5. And while turbulence during a bad storm or on a very windy day might not be surprising, it can happen even on very clear days.
