1. เกรดมีตั้งแต่ A ถึง F โดย A จะสูงสุดและ F คือสัญลักษณ์ที่บ่งบอกถึงการสอบตก
1. The grades range from A to F – with A the highest and F signaling failure.
2. สำนวนนั้นมีมาตั้งแต่อย่างน้อยปี 1600 และเริ่มต้นเพียงแค่เป็น "a pill to swallow"
2. The expression has been around since at least the 1600s, and started as simply "a pill to swallow."
3. BT ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นเจ้าของตู้โทรศัพท์ได้ดำเนินโครงการ Adopt a Kiosk มาตั้งแต่ปี 2008
3. BT, the company that owns the phone boxes, has been running its Adopt a Kiosk program since 2008.
4. ไม่มีใครรู้ว่าคำนี้มาจากไหน แต่เป็นส่วนหนึ่งของคำสแลงภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ปี 1945 และอาจเป็นทั้งคำกริยา ("snogging") หรือคำนาม ("a snog")
4. No one really knows where the word comes from, but it has been a part of English slang since around 1945, and can be both a verb ("snogging") or a noun ("a snog").
5. ตั้งแต่ปี 1981 มูลนิธิเมค-อะ-วิช ได้เสนอให้เด็กอายุ 2 ถึง 18 ปี ที่ป่วยหนักมีโอกาสที่จะ "ปรารถนา" ที่มูลนิธิจะมอบให้: รับลูกสุนัข, กลายเป็นเจ้าหญิงหนึ่งวัน, พบคนดังและอีกมากมาย
5. Since 1981, the Make-A-Wish Foundation has been offering children aged 2 to 18 with serious illnesses the chance to make a "wish" that the foundation will grant: getting a puppy, becoming a princess for a day, meeting a celebrity and much more.
