|
|
|
伏脉 (fú mài) The meaning is "重按推筋着骨始得,甚则暂伏不显的脉象。多见于邪闭、厥病和痛极。" |
|
|
|
ชีพจรซ่อน (ฝูม่าย) The meaning is "ลักษณะชีพจรที่ต้องกดหนักจนถึงเอ็นหรือกระดูกจึงคลำได้ หรือเป็นมากจนหลบซ่อนคลำไม่พบชั่วขณะ มักพบกรณีเสฺยชี่ปิดกั้น เป็นลมหมดสติ หรืออาการปวดรุนแรง" |
|
|
|
hidden pulse The meaning is "A pulse felt only by pressing deeply to the ligament or bone, or even temporary disappear, mostly found in qi blockage, syncope or severe pain." |
|
|
|