膏肓
gāo huāng
位于脊柱区,第4胸椎棘突下,后正中线旁开3寸。主治肺痨,咳嗽,气喘,盗汗,遗精等病症;保健灸常用穴。
จุดกาวฮฺวาง
กาวฮฺวาง
จุดฝังเข็มบริเวณหลัง อยู่ห่างจากขอบล่างของปุ่มกระดูกสันหลังอกที่ 4 ตามแนวระนาบ 3 ชุ่น ข้อบ่งใช้: วัณโรคปอด ไอ หอบ เหงื่อออกขณะหลับ และฝันเปียก ยังเป็นจุดที่ใช้บ่อยในการบำรุงสุขภาพด้วยการลนยา
gaohuang
an acupoint located on the back, 3 cun lateral to the lower border of the 4th thoracic spinous process. Indications: pulmonary tuberculosis, cough, dyspnea, sleeping sweating and wet dream. It is commonly used for health promotion by moxibustion.