DekGenius.com
Search :
Traditional Chinese medicine dictionary :   肺与大肠相表里 The meaning is ...
   
  肺与大肠相表里 (fèi yǔ dà cháng xiāng biǎo lǐ) The meaning is "手太阴肺经与手阳明大肠经相互络属,脏腑相合,使得肺与大肠生理、病理的联系密切。"
   
  ปอดและลำไส้ใหญ่มีความสัมพันธ์แบบเปี๋ยวหลี่กัน (เฟ่ย์ยฺหวี่ต้าฉางเซียงเปี๋ยวหลี่ ) The meaning is "เส้นลมปราณมือไท่อินปอดและเส้นลมปราณมือหยางหมิงลำไส้ใหญ่ มีความสัมพันธ์สู่ลั่ว (สังกัดและเชื่อมสัมพันธ์) ต่อกัน ทำให้เป็นจั้งฝู่ที่คู่กัน ดังนั้นความเกี่ยวข้องในด้านสรีระและพยาธิสภาพย่อมมีผลต่อกันได้"
   
  lung and large intestine standing an exterior-interior relationship The meaning is "lung meridian of hand taiyin and large intestine meridian of hand yangming connect together, and zang-fu organs link mutually. These contribute to the close relationship between lung and large intestine in physiology and pathology."
   
 
:: Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)
 
<<BACK   NEXT>>
  พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ  
     
  肺主肃降 (fèi zhǔ sù jiàng) - ปอดกำกับชี่ให้เคลื่อนลงสู่เบื้องล่าง
风气内动 (fēng qì nèi dòng) - ลมเคลื่อนไหวอยู่ภายในร่างกาย
风淫证 (fēng yín zhèng) - กลุ่มอาการเจ็บป่วยที่เกิดจากลมภายนอก
腐苔 (fǔ tāi) - ฝ้าบนลิ้นมีลักษณะคล้ายเต้าหู้
肝体阴用阳 (gān tǐ yīn yòng yáng) - ตับเป็นอินแต่หน้าที่เป็นหยาง
肝主升发 (gān zhǔ shēng fā) - ตับกำกับการลอยขึ้นและการกระจาย
刮痧 (guā shā) - การขูด
寒证 (hán zhèng) - กลุ่มอาการเย็น
化湿药 (huà shī yào) - ยาขับและสลายความชื้น
剂量 (jì liàng) - ขนาดยาต่อวัน
津液亏虚证 (jīn yè kuī xū zhèng) - กลุ่มอาการจินเย่ขาดพร่อง
酒剂 (jǐu jì) - ยาดองเหล้า
利水渗湿剂 (lì shuǐ shèn shī jì) - ตำรับยาขับปัสสาวะเพื่อระบายความชื้น
膜原 (mó yuán) -
脾肾阳虚证 (pí shèn yáng xū zhèng) - กลุ่มอาการหยางของม้ามและไตพร่อง
气闭证 (qì bì zhèng) - กลุ่มอาการชี่ถูกปิดกั้น
清热解毒 (qīng rè jiě dú jì) - ตำรับยาดับร้อนและถอนพิษ
散剂 (sǎn jì) - ยาผง
湿性重浊 (shī xìng zhòng zhuó) - ความชื้นมีคุณสมบัติหนักและขุ่น
俞穴 (shū xuè) - จุดซู
体质 (tǐ zhì) - พื้นฐานสุขภาพของร่างกาย
温开剂 (wēn kāi jì) - ตำรับยาเปิดทวารประเภทยาอุ่น
消食药 (xiāo shí yào) - ยาช่วยย่อยอาหาร
虚实夹杂 (xū shí jiá zá) - อาการพร่องเกินระคนกัน
阴病治阳 (yīn bìng zhì yáng) - โรคอินรักษาหยาง
脏腑 (zàng fǔ) - อวัยวะภายใน
治风化痰剂 (zhì fēng huà tán jì) - ตำรับยาขับไล่ลมเพื่อสลายเสมหะ
半夏泻心汤 (bàn xià xiè xīn tāng) - ตำรับยาป้านเซี่ยเซฺย่ซิน
补阳还五汤 (bǔ yáng huán wǔ tāng) - ตำรับยาปู่หยางหฺวานอู่
冲剂 (chōng jì) - ยาชง