浮脉
fú mài
，重按脉力稍减而不空虚的脉象。
ชีพจรลอย
ฝูม่าย
ลักษณะชีพจรที่อยู่ชั้นตื้น ใช้นิ้วสัมผัสเพียงเบา ๆ ก็รู้สึกได้ แต่ถ้ากดแรงจะพบว่าความแรงของชีพจรลดลงบ้างแต่ไม่กลวง
floating pulse
a superficially located pulse that can be felt on light pressure and grows faint but not vacuous on hard pressure.