阴虚发热
yīn xū fā rè
长期微热,兼颧红盗汗、五心烦热,舌红少苔、脉细数等表现。
ไข้จากยินพร่อง
ยินซฺวีฟาเร่อ
ไข้ต่ำๆ เป็นเวลานานร่วมกับโหนกแก้มแดง เหงื่อออกขณะหลับ ร้อนฝ่ามือฝ่าเท้า หงุดหงิด ลิ้นแดงฝ้าน้อย และชีพจรเล็ก-เร็ว
yin-deficiency fever
a persistent mild fever accompanied with reddened cheek, sleep sweating, vexing heat on the palms and soles, restless, reddened tongue with scanty coating and a rapid-thin pulse.